Comment échanger son permis de conduire en Ontario et Québec (Canada)?

PS: Cet article n’est valable que la pour les provinces de Québec et d’Ontario car je n’ai pas expérience avec les autres provinces du Canada. Cependant, j’invite toute personne à partager son information de me contacter pour si elle souhaite publier l’information sous forme d’article. Aussi, j’ài choisi ne pas mettre  mon propre permis de conduire ontario car la photo qui figure dessus n’est vraiment pas présentable. Je me souviens encore ou je suis parti faire l’échange de ce permis de conduire à Service Canada Ontario, la personne en charge de mon dossier avait du prendre 4 poses différentes tellement que je n’étais pas dans mon assiette.

Comment conduire au Canada (Ontario et Québec) quand on est PVTiste, travailleurs temporaires, en vacances?
Puis-je louer une voiture avec mon permis Français au Canada (Ontario/Québec)?
Ai-je le droit de conduire avec mon permis de conduire Français au Canada (Ontario/Québec)

Ayant échangé ou plutot obtenu mon permis canadien depuis Janvier 2011, voici l’info que je peux vous donner:

Ce que dit la loi:
–  moins de 6 mois au Canada: nous avons le droit d’utiliser notre permis de conduire Français pendant une durée maximale de 6 mois, nous pouvons donc louer un véhicule au Canada si nous sommes dans la periode autorisée
plus de 6 mois au Canada: il nous faut – soit avoir le permis de conduire International valable 3 ans OU échanger son permis de conduire dans la province concernée Ontario et/ou Québec
quelque soit le statut que l’on a nous pouvons donc conduire ou louer une voiture au Canada dans les 6 premiers mois, et l’échanger par la suite.

Comment échanger son permis de conduire en Ontario?
Il existe un accord entre la province de l’Ontario et le consulat Francais demontrant l’équivalence de nos permis, ceci nous donne le droit et le privilège de ne pas repasser un examen de conduite. Il vous sera seulement demandé un test de la vue en plus de l’historique de conduite Francaise.

Papiers nécéssaires à l’échange du permis de conduire Francais en Ontario:
– Piece d’identité
– Permis de conduire Français
– Historique de conduite française obtenue à la préfecture qui vous a delivré votre permis original
– Frais de 75$ (Octobre 2012)
– Effectuer le test de la vue
TOUT SE FAIT SUR PLACE DANS UN CENTRE DE SERVICE ONTARIO. Ils conservent votre permis de conduire Français.

Comment échanger son permis de conduire au Québec?
– Se présenter à la SAAQ (Societe d’Assurance Automobile du Quebec)
– Historique de conduite français ou du pays bénéficiant de l’accord
– Permis de conduire Francais
– Test de la vue
– Des frais d’environ 87$ sont a payer. Il semble que ces frais sont a renouveler chaque année.

Liste des pays bénéficiant de cet accord avec le Canada pour éviter l’examen de conduite:

Allemagne
Autriche
Belgique
Ecosse
France
Grande Bretagne
Pays de Galles
Pays Bas
Corée du Sud
Suisse
Taiwan
Turquie

Sites à consulter:
– SAAQ (Societe d’Assurance Automobile du Quebec)
– Ministere des Transports de l’Ontario
– Consulat Francais de Montreal, et Toronto

Pour les étudiants, il semble qu’il est possible d’utiliser son permis de conduire respectif pendant toute la durée du stage et de ses études (à confirmer)

Avez vous des questions ou plutot des cas bien precis? Vous souhaitez partager vos informations? Faites le dans les commentaires ci-dessous.

Comments
  • FlorianL
    Reply

    Tiens, je savais pas pour l’historique de conduite Français…
    La demande peut se faire au consulat ou c’est forcément à la préfecture en France ?

    Sinon en pratique… tant qu’on a pas de voiture, on peut conserver son permis Français, personne dira jamais rien.
    Par contre, avec une voiture, il faut penser à demander son permis de conduire provincial..

    Et oui, les frais pour le Québec sont à payer chaque année…

Leave a Comment